No exact translation found for communications port

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic communications port

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Recherche de communications longue portée.
    جارى البحث عن إتصالات بعيدة المدى
  • ** La présente communication porte sur la période du 1er septembre 2004 au 31 août 2005.
    الحالة في الشرق الأوسط.
  • * La présente communication porte sur la période du 1er septembre 2006 au 31 août 2007.
    * يتصل هذا الإخطار بالفترة من 1 أيلول/سبتمبر 2006 إلى 31 آب/أغسطس 2007.
  • Selon l'État partie, la question centrale que soulève la communication porte sur les faits déclarés prouvés par le jugement.
    وحسب الدولة الطرف، فإن المسألة المحورية التي يطرحها البلاغ تتعلق بالوقائع التي أثبتها الحكم.
  • Recherche de communications à longue portée.
    جارى البحث عن إتصالات طويلة المدى
  • Recherche de communications à longue portée.
    جارى البحث عن إتصالات بعيدة المدى
  • Le texte intégral de toute communication portée à l'attention du Comité est communiqué à tout membre du Comité qui le demande.
    يتاح النص الكامل لأي بلاغ من البلاغات المطروحة على اللجنة لأي عضو من أعضاء اللجنة بناء على طلب ذلك العضو.
  • Le texte intégral de toute communication portée à l'attention du Comité est mis à la disposition de tout membre du Comité qui en fait la demande.
    ويكون النص الكامل لأي بلاغ يوجه نظر اللجنة إليه متاحاً لأي عضو من أعضاء اللجنة بناء على طلبه.
  • Le texte intégral de toute communication portée à l'attention du Comité est communiqué à tout membre du Comité qui le demande.
    يتم توفير النص الكامل لأي بلاغ معروض على اللجنة لأي من أعضاء اللجنة بناء على طلبه.
  • Le PRÉSIDENT relève que la nouvelle procédure d'examen des communications porte ses fruits; le Comité va lui-même la mettre progressivement en œuvre.
    الرئيس: أشار إلى أن الإجراء الجديد لبحث البلاغات حقق نتائج؛ وستعمل اللجنة بنفسها على تطبيقه تدريجياً.